Từ đáy vực sâu, em cười nhạo bầu trời xanh thẳm…

Du đồng nở hoa chưa?


images

Tác giả: Lục Đáo Thanh

Thể loại: Cổ đại, 1×1, đoản thiên, nhẹ nhàng, tiên yêu, lang vương lãnh cường công, vô công rỗi nghề đồng hoa tiên thụ, niên hạ, HE.

Dịch: QT

Edit: Alice

Beta: Todori

Văn án

Bên Thạch Bản trấn có một ngọn núi, trên núi có một ngôi miếu đổ nát, trong miếu có một đồng hoa tiên, hắn thích “nhặt đồ bỏ”…

Vị tiên này họ Đồng tên Thiếu Phảng, con người hắn vô công rỗi nghề, không biết cầu tiến, lờ mờ làm người, lờ mờ thành tiên, lờ mờ nhặt sói nuôi như con chó, còn nghiêm túc đặt cho một cái tên: Đỗ Hành. Đến khi “chó con” lớn thành một con sói trưởng thành, mỗi mùa xuân liền làm phiền không dứt. Tuy nói rằng thêm rận không ngứa, thêm phiền phức không lo, nhưng cả ngày nơm nớp đề phòng bị một con sói động dục đè ngã, lột sạch, chơi một trận từ đầu đến chân, đó cũng rất đau đầu. Hắn bắt đầu trốn, Đỗ Hành bắt đầu truy, từ đó trở đi, liền bắt đầu gà bay chó sủa.

Đồng hoa nở rồi lại rơi, rơi rồi lại nở, Đồng Thiếu Phảng tùy tiện, khi nào mới có thể nở ra đóa “tình hoa” nghiêm túc?

_________________

Du đồng – tức cây đồng lấy dầu. Dầu du đồng, còn gọi là dầu gỗ Trung Hoa, trong lịch sử được dùng để thắp đèn tại Trung Quốc. Ngày nay, nó được sử dụng như là một thành phần của sơn, véc ni cũng như để xảm thuyền. Nó cũng được dùng để đánh bóng các đồ gỗ gia dụng. Hoa du đồng mang ý nghĩa “mối tình đầu”.

 

Chap 1

Chap 2

Chap 3

Chap 4

Chap 5

Hoàn

45 responses

  1. Văn án nghe hay lắm.thích mấy anh sói vương cường công thế này.vô cùng ủng hộ chủ nhà làm bộ này.:D

    Tháng Chín 13, 2013 lúc 6:15 sáng

    • 1 chap dài dễ sợ, làm cả tuần mà chưa xong T T

      Tháng Chín 15, 2013 lúc 8:45 chiều

      • thảo nào ngày nào ta cùng lượn lờ vô nhà nàng mà chưa thấy có chap mới.><.cố lên nàng.

        Tháng Chín 15, 2013 lúc 8:46 chiều

        • tình hình là bây giờ mới xong được nửa chap, còn beta này nọ kia mất 1 ngày, ta chân thành khuyên nàng 1 tuần sau hãy bay tới.

          Lâu dữ lắm rồi mới làm cổ đại, ta đang bị choáng váng

          Tháng Chín 15, 2013 lúc 8:48 chiều

  2. maithu

    Bạn ơi, mình có search về du đồng nhưng ko thấy chỗ nào nói về biểu tượng của mùa thu hết á, bạn cho minh hỏi là bạn tìm nó ở đâu vậy có thể cho mình xin link ko?

    Tháng Chín 26, 2013 lúc 2:46 sáng

    • cách đây khoảng gần 1 tháng khi ta search về hoa du đồng thì có kết quả đầu tiên ở http://zhidao.baidu.com nói ý nghĩa hoa là mối tình đầu, cùng với cúc đại diện cho mùa thu. bây giờ search lại thì ko thấy phần trả lời đó đâu nữa, có lẽ là do có nhầm lẫn nên zhidao xóa đi???, nếu đã ko còn căn cứ thì ta sẽ xóa phần biểu tượng của mùa thu đi. Rất tiếc vì nhầm lẫn này!

      Tháng Chín 26, 2013 lúc 9:50 chiều

      • Vì phần biểu tượng mùa thu đó mà mình đã rất thích du đồng, cho đến hôm nay cuối cùng cũng lập một wp mới mang tên của hoa này. Lúc đọc được mình đã search nhiều lắm, cũng có 1 vài chỗ nói hoa du đồng là biểu tượng của mùa thu nhưng đa số thì mọi người hay ví nó là tuyết mùa hè vì nó thường nở vào tháng 5 bởi mỗi lần gió thổi qua thì cánh hoa rơi giống như tuyết vậy. Dẫu sao thì hoa của loài cây thô mộc này cũng có ý nghĩa rất đẹp. Cảm ơn bạn nhé ^^

        Tháng Mười 30, 2013 lúc 2:12 sáng

  3. Pingback: Đam mỹ mới đã và đang đọc – 3 | Tích Ngọc

  4. Pingback: Du Đồng Nở Hoa Chưa? | ๖ۣۜKho ๖ۣۜTàng ๖ۣۜĐam ๖ۣۜMỹ - ๖ۣۜFanfic

  5. Truyện dễ thương lắm. Mình mới đọc mấy truyện nhà bạn thôi mà truyện nào cũng hay hết trơn, hợp gu mình :)). Cảm ơn nhà bạn đã edit nhé.

    Tháng Ba 12, 2015 lúc 11:48 chiều

    • cám ơn nàng đã ủng hộ

      Tháng Ba 14, 2015 lúc 10:25 chiều

  6. Pingback: Kỳ huyễn, huyền huyễn, ma pháp « Heaven Hell

  7. Hì, dạo này thấy có phim chuyển thể, tự nhiên mong phải chi đam này cũng chuyển thể thành phim 😀 Nếu có chắc vui phải biết ^^

    Tháng Bảy 2, 2016 lúc 8:10 chiều

    • ta xài 3g nên ít xem phim, bất quá cũng có theo dõi tin tức

      Tháng Bảy 6, 2016 lúc 10:24 chiều

      • mà mấy phim này kiểu nhẹ nhàng không hà, không có dạng phim tâm lý phức tạp như mấy bộ đam bạn edit, chắc bạn cũng không hóng phim lắm đâu ha ^^

        Tháng Bảy 8, 2016 lúc 6:03 chiều

        • là ta ko có thói quen coi phim ảnh~

          Tháng Bảy 8, 2016 lúc 8:17 chiều

  8. Alice có xem phim đam mỹ chuyển thể không vậy? Năm nay có vẻ có kha khá phim chuyển thể ^^

    Tháng Bảy 2, 2016 lúc 8:29 chiều

  9. Sorry vì lâu chưa reply mail cho Alice. Hy vọng 2 tuần nữa có thể tiếp tục trò chuyện với bạn ^^

    Tháng Bảy 7, 2017 lúc 7:20 chiều

    • ko sao cả, ta cứ tưởng mỹ nhân chán rồi chớ~

      Tháng Bảy 7, 2017 lúc 7:56 chiều

      • Hi hi chỉ ngại làm phiền Alice ngồi gõ mail trả lời thôi ^^

        Tháng Bảy 8, 2017 lúc 11:56 sáng

  10. Chúc Alice trung thu vui vẻ nhe ^^

    Tháng Mười 4, 2017 lúc 6:39 chiều

    • cảm ơn lời chúc của mỹ nhân ^^

      Tháng Mười 6, 2017 lúc 1:47 chiều

  11. Ngày mai là sang năm mới 2018. Chúc Alice năm mới khỏe mạnh, bình an, vạn sự như ý nhé. Happy new year! 😀

    Tháng Mười Hai 31, 2017 lúc 12:22 chiều

    • chúc mừng năm mới~

      Tháng Mười Hai 31, 2017 lúc 6:08 chiều

  12. Alice đang dọn nhà mừng năm mới hả? ^^

    Tháng Hai 13, 2018 lúc 5:01 chiều

    • ko dọn nhà, mà chở người nhà đi mua đồ Tết và phụ làm đồ ăn Tết, mệt chết được à

      Tháng Hai 15, 2018 lúc 7:18 chiều

      • hi hi, tui cũng lu bu quá trời, hôm nay mới rảnh chút nè 😀

        Tháng Hai 16, 2018 lúc 9:09 chiều

  13. Nhân ngày 8/3, chúc Alice luôn tươi trẻ, khỏe mạnh nhé ╰(*°▽°*)╯╰(*°▽°*)╯
    Hi hi

    Tháng Ba 8, 2018 lúc 3:13 chiều

    • chúc mỹ nhân 8/3 vui vẻ

      Tháng Ba 8, 2018 lúc 6:35 chiều

  14. Ẩn danh

    Hôm nay là Tết Đoan Ngọ, tui chạy vô đây chúc Alice lời chúc bình an nè. Tui vẫn dùng Kproxy để vào wordpress, chưa dùng được nick cũ ^^

    Tháng Sáu 18, 2018 lúc 8:52 chiều

    • (*˘︶˘*).。.:*♡

      Tháng Sáu 23, 2018 lúc 6:20 chiều

  15. Ẩn danh

    Tui dubugo nè, Alice check mail nhé ╰(*°▽°*)╯
    I have a wish for you, sweetie ╰(*′︶`*)╯
    Ngày đặc biệt nhe (ノ^ ^)ノ

    Tháng Bảy 19, 2018 lúc 11:31 sáng

  16. Ẩn danh

    Hi Alice, tui là dubungo nè. Phim Trấn Hồn đã kết thúc. Alice phát biểu cảm nghĩ về phim cho tui nghe với được không? ^^ Thanks trước nhe

    Tháng Tám 13, 2018 lúc 9:23 chiều

    • t chỉ mới coi được 27/40 tập, nhận xét chung là diễn xuất của diễn viên cân được tất cả, hiếm khi kiếm được một dàn diễn viên tốt như vậy, bất quá coi xong phim nên coi lại truyện và phiên ngoại mới được tác giả viết, như thế mới là trọn vẹn

      Tháng Tám 16, 2018 lúc 7:32 chiều

      • Ẩn danh

        Hi hi, tui cũng nghĩ vậy, diễn viên diễn xuất hay, tui xem có khi chú ý diễn xuất hơn là nội dung nữa ^^ Nhất là Chu Nhất Long diễn quá hay, ánh mắt, nụ cười đều cuốn hút, có thần thái. Tui nhớ xem cảnh lần đầu Thẩm Nguy gặp Triệu Vân Lan, bắt tay nhau, ánh mắt của Thẩm Nguy nhìn Vân Lan thể hiện rất đúng tình cảm của nhân vật.
        _dubungo

        Tháng Tám 17, 2018 lúc 11:03 sáng

  17. Ẩn danh

    Dàn diễn viên phụ của Sở Điều T
    ra thể hiện cá tính nhân vật trọn vẹn, cảm giác như nhân vật từ trong truyện bước ra, chỉ có vai diễn phản diện của Chức Cửu chưa đạt lắm, không thấy ác, chỉ thấy gồng quá sức =)))

    Tháng Tám 17, 2018 lúc 11:16 sáng

  18. Ẩn danh

    Trong truyện, ba của Vân Lan rất tâm lý, hiểu chuyện, hài hước nhưng trong phim xây dựng mối quan hệ cha con hai người không hòa thuận, thật đáng tiếc. Tui nhớ đọc trong truyện, ba của Vân Lan có nói chuyện Vân Lan thích Thẩm Nguy nên cân nhắc kỹ nếu muốn tính lâu dài. Ông so sánh, ngày xưa Vân Lan mê ăn kem, mẹ của Vân Lan lo Vân Lan ăn kem nhiều không tốt, nhưng lúc đó Vân Lan rất thích kem, ngày nhớ đêm mong, ông đã có cách làm cho Vân Lan nhắc đến kem là sợ =)))

    Tháng Tám 17, 2018 lúc 11:20 sáng

    • t rảnh nên đang đọc lại truyện, đọc truyện là hết muốn xem phim, cũng may lúc xem phim t đã quên khá nhiều chi tiết trong truyện

      Tháng Chín 5, 2018 lúc 8:20 chiều

      • Ẩn danh

        Hi hi chuyển thể thường khó theo nguyên tác ha ^^
        _dubungo

        Tháng Chín 13, 2018 lúc 9:34 chiều

  19. Ẩn danh

    Chúc Alice giáng sinh an lành và năm mới hạnh phúc nhe. 😀
    _dubungo_

    Tháng Mười Hai 24, 2018 lúc 8:40 chiều

    • chúc mỹ nhân năm mới gặp nhiều điều tốt đẹp

      Tháng Mười Hai 28, 2018 lúc 9:30 chiều

  20. Pingback: List 100 truyện đam mỹ niên hạ đã edit P3 | Hyukie Lee

  21. Pingback: List đam mỹ niên hạ – Truyện của Chuyy

  22. Pingback: 2022 | Vạn lý vân thủy

  23. Trong tất cả những truyện trong nhà của Alice thì đây là truyện mình yêu thích nhất, từ văn phong nội dung đến độ dài truyện.

    Buồn vì nhà bị bỏ hoang lâu quá rồi. Nhưng nếu có duyên, ban biên tập tình cờ thấy comment của mình thì cho mình tên gốc của truyện và tác giả đc không ạ? Mình muốn tìm thêm truyện của tác giả này. Cảm ơn bạn 😀

    Tháng Bảy 20, 2022 lúc 6:33 sáng

╰(*°▽°*)╯▌ヽ(#`Д′)╯▌╰(*′︶`*)╯▌ ︿( ̄︶ ̄)︿~▌(☆_☆)▌(* ̄∇ ̄*) ▌(º﹃º ) ▌╮(╯-╰")╭ ▌ԅ(≖△≖ԅ)▌(っ*´∀`*)っ▌(*゜∇゜*)ʅ ▌(◔౪◔ ) ▌ʃ^(`ω´ )^ψ ▌!Σ( ̄□ ̄;) ▌(; ̄Д ̄) ▌Σ( ̄ロ ̄lll) ▌(。-_-。)▌(;¬_¬) ▌╮(╯▽╰)╭▌凸(ಠ益ಠ)凸 ▌凸(`⌒´メ)凸 ▌(*´∀`*) ▌(*≧∀≦*) ▌(¬ _ ¬) ▌Σ( ° △ °|||) ▌(゜ – ゜) ▌(ノ ^ o ^) ノ ▌╮ (╯-╰") ▌(づ ¯ ³ ¯) づ ▌(ノ ಠ 益 ಠ) ノ 彡 ┻ ━ ┻ ▌(╥ _ ╥) ▌(/ □ \ *) ▌┌ (· _ ·) ┘ ▌(」゜ロ゜)」☆彡 ▌(ノ^ ^)ノ ▌(# ⌒ ∇ ⌒ #) ▌(¯ ~ ¯) ▌ノ ♯ `△ ') ノ ~' ┻ ━ ┻ ▌(¯ ω ¯ ,) ▌(¯ へ ¯) ▌.·´¯`(>▂<)´¯`·. ▌(ノ ToT) ノ ~ ┻ ┻ ▌(屮 ゜ Д ゜) 屮 ▌ ! (゜ ◇ ゜) ▌( •᷄ὤ•᷅)? ▌\(*T▽T*)/▌(ˉ﹃ˉ) ▌(°_o)/ ▌ლ(¯ロ¯ლ) ▌╭(╯^╰)╮ ▌╭ (╰_╯) ╮ ▌o(︶︿︶)o ▌ (╯°□°)╯彡▌:(´◦ω◦`): ▌(,,•﹏•,,)▌(っ `-´ c) ▌٩(๛ ˘ ³˘)۶▌ㄟ( ▔∀▔ )ㄏ▌(///'ω'///)▌ԅ(¯﹃¯ԅ)▌╰(〒 皿 〒)╯▌( ؕؔʘ̥̥̥̥ ه ؔؕʘ̥̥̥̥ )?